News Flash

COVID-19 UPDATES

Posted on: April 27, 2020

GOVERNOR ABBOTT'S MESSAGE | 04/27/20 |

Governor Abbbot's Open Texas Report Cover

GOVERNOR ABBOTT ANNOUNCES PHASE ONE TO OPEN TEXAS

(En español)

Today Governor Abbott announced the State’s ongoing plan to safely open Texas while minimizing the spread of COVID-19.  The Governor’s announcement was accompanied by a detailed report, Texans Helping Texans: The Governor’s Report to Open Texas, that provides protocols and a series of Open Texas Checklists that outline minimum standard health protocols for all Texans.

By way of Executive Order (GA-18), all retail stores, restaurants, movie theaters, and malls are permitted to reopen on Friday, May 1. These services must limit their capacity to 25% of their listed occupancy. Within shopping malls, the food-court dining areas, play areas, and interactive displays and settings must remain closed.

All museums and libraries may open under the same 25% occupancy limitation, but interactive areas of museums must remain closed. Single-person offices may reopen as well.  Salons, barbers and bars may not open yet. A hair dresser or barber that works alone is not considered a single person office.

Churches and places of worship remain open under guidelines included in the Open Texas Checklists. Outdoor sports are allowed to resume so long as no more than four participants are playing together at one time. Certain social distancing practices must also be followed. Local government operations, including county and municipal government operations relating to permitting, recordation, and document-filing services, may reopen as determined by the local government.

The governor urged all Texans to continue social distancing. The state recommends, but does not require, wearing masks/face coverings. Governor Abbott also stated that while the businesses listed may open as outlined, they are not required to do so.

The Governor’s Executive Order supersedes any county or local orders and will be enforced by the Attorney General. Titus County and the City of Mount Pleasant declarations were set to expire Thursday, April 30.

Please read the Texans Helping Texans: The Governor’s Report to Open Texas and Open Texas Checklists for more information.

###

EL GOBERNADOR ABBOTT ANUNCIA LA PRIMERA FASE PARA REABRIR TEXAS


Hoy, el gobernador Abbott anunció el plan en curso del Estado para reabrir Texas de manera segura y minimizar la propagación de COVID-19. El anuncio del gobernador fue acompañado por un informe detallado, Tejanos ayudando a los tejanos: El informe del gobernador para abrir Texas, que proporciona protocolos y una serie de listas de verificación reabrir Texas que describen los protocolos de salud estándares mínimos para todos los tejanos.

Por orden ejecutiva (GA-18), todas las tiendas minoristas, restaurantes, cines y centros comerciales pueden reabrir el viernes 1 de mayo. Estos servicios deben limitar su capacidad al 25% de su ocupación registrada. Dentro de los centros comerciales, las áreas de comedor en el patio de comidas, las áreas de juego y las pantallas interactivas deben permanecer cerradas.

Todos los museos y bibliotecas pueden abrir bajo la misma limitación del 25% de ocupación pero las áreas interactivas de los museos deben permanecer cerradas. Las oficinas donde opere una sola persona también pueden reabrir. Salones de belleza, barberos y bares no pueden abrirse todavía. Un peluquero o estelista que trabaja solo no se considera una oficina de una sola persona.

Las iglesias y los lugares de culto permanecen abiertos según las pautas incluidas en las listas de verificación de Reabriendo a Texas. Los deportes al aire libre pueden reanudarse siempre que no haya más de cuatro participantes jugando juntos a la vez. Ciertas prácticas de distanciamiento social también se deben seguirs. Las operaciones del gobierno local, incluidas las operaciones del gobierno municipal y del condado relacionadas con los servicios de permisos, registro y archivo de documentos, pueden reabrirse según lo determine el gobierno local.

El gobernador instó a todos los tejanos a continuar el distanciamiento social. El estado recomienda, pero no requiere, usar máscaras / cubiertas faciales. El gobernador Abbott también declaró que las empresas enumeradas pueden abrir como se indica, no están obligadas a hacerlo.

La Orden Ejecutiva del Gobernador reemplaza cualquier orden del condado o local y será aplicada por el Fiscal General. Las declaraciones del condado de Titus y la ciudad de Mount Pleasant expirarían el jueves 30 de abril.

Por favor lea Tejanos ayudando a Tejanos: El informe del gobernador para reabrir Texas, que  proporciona protocolos de verificación.

Facebook Twitter Email

Other News in COVID-19 UPDATES

Covid-19 Testing Extended At The Civic Center

COVID-19 TESTING | 08/31/2020 |

Posted on: August 31, 2020

COVID-19 TESTING | 08/07/2020 |

Posted on: August 7, 2020
Covid 19 Safety Graphic reminding to wear a mask, wash hands and social distance.

COVID-19 UPDATE | 07/10/2020 |

Posted on: July 10, 2020
CDC recommends wearing a face mask when leaving your home.

COVID-19 UPDATE | 06/30/2020 |

Posted on: June 30, 2020
Covid-19 Safety Reminder

COVID-19 UPDATE | 06/09/2020 |

Posted on: June 9, 2020
Civic Center Sign

COVID-19 UPDATE | 6/1/2020 |

Posted on: June 2, 2020
Titus County Courthouse Flags

CELEBRATE SAFELY | 05/22/20 |

Posted on: May 22, 2020
Downtown Mount Pleasant At Night

COVID-19 UPDATE | 5/8/2020 |

Posted on: May 8, 2020
Covid-19 MOBILE TESTING GRAPHIC

MOBILE COVID-19 TESTING | 04/26/20 |

Posted on: April 26, 2020
Free hand sanitizer available

HAND SANITIZER | 04/20/20 |

Posted on: April 20, 2020
MPPD officer with mask

COVID-19 HOMETOWN HEROES | 04/13/20 |

Posted on: April 13, 2020
CityHallEntrance

FROM YOUR CITY COUNCIL | 04/09/20 |

Posted on: April 9, 2020
Social Distancing graphic warning people to stay at least 6' from each other when in public.

PREVENTING COVID-19 | 03/31/20 |

Posted on: March 31, 2020
Mount Pleasant PD Scam Alert

SCAM ALERT | 03/30/20 |

Posted on: March 30, 2020
Cares Act graphic showing Congress Building in Washington DC.

THE CARES ACT EXPLAINED | 03/29/20 |

Posted on: March 29, 2020
Covid-19 Update 03/14/20 from City Hall

COVID-19 UPDATE | 03/29/20 |

Posted on: March 29, 2020
Wipes and other alternatives to toilet paper will block city sewers.

FLUSHABLE WIPES PROBLEMS | 03/25/20 |

Posted on: March 25, 2020
Entry sign to Public Library

LIBRARY CLOSED | 03/17/20 |

Posted on: March 17, 2020